«Там за облаками» — знаменитая советская песня, написанная композитором Марком Фрадкиным на стихи поэта Роберта Рождественского. Песня была создана специально для художественного фильма «За облаками — небо» (1973 год), повествующего о советских авиаконструкторах и лётчиках-испытателях послевоенного времени.
Фильм «За облаками — небо» стал первой частью авиационной кинодилогии, продолженной картиной «Там, за горизонтом» (1975). Главные герои фильма — три друга Виктор, Евгений и Алексей, которые после возвращения с войны на Дальнем Востоке начинают создавать новый реактивный самолёт. В фильме переплетаются профессиональные и личные судьбы героев, их победы и трагедии.
Изначально в киноленте песню «Там за облаками» исполнили Лев Полосин и Борис Кузнецов. Однако подлинную популярность композиция приобрела в исполнении вокально-инструментального ансамбля «Самоцветы» под руководством Юрия Маликова.
ВИА «Самоцветы» был основан Юрием Маликовым в 1971 году. Любопытно, что Маликов, будучи выпускником Московской консерватории и учеником самого Мстислава Ростроповича, первоначально был далек от эстрадной музыки. Однако поездка в Японию на выставку «ЭКСПО-70» изменила его творческую судьбу — увидев современную музыкальную аппаратуру, он увлёкся популярной музыкой и на все заработанные за год деньги приобрел инструменты, ставшие основой будущего ансамбля.
Дебют ансамбля состоялся в 1971 году в радиопередаче «С добрым утром!», где прозвучала песня Марка Фрадкина «Увезу тебя я в тундру». Успех был настолько значительным, что композитор взял коллектив под своё покровительство. Название «Самоцветы» появилось в результате конкурса, объявленного в той же радиопередаче.
К 1973 году в ансамбле сформировался «золотой состав»: Ирина Шачнева, Сергей Березин, Геннадий Жарков, Валентин Дьяконов, Николай Раппопорт, Анатолий Могилевский, Валерий Селезнёв, Юрий Петерсон. В том же году вышел первый диск-гигант «Самоцветов», куда вошли три песни Марка Фрадкина, включая «Там за облаками».
Песня «Там за облаками» отражает романтику полётов, стремление к высоте и новым достижениям — тематика, перекликающаяся с основной идеей фильма. В исполнении «Самоцветов» композиция приобрела особое звучание благодаря характерным для ансамбля многоголосным вокальным партиям и качественным аранжировкам. Юрий Маликов всегда требовал от музыкантов оригинальных творческих решений, избегая прямого копирования зарубежных музыкальных идей.
Кроме «Самоцветов», песню также исполняли такие известные артисты как Иосиф Кобзон и Лев Лещенко, что лишь подчеркивает её значимость в советской музыкальной культуре.
В романе фраза «...узнать бы, что ждет за далекой чертой там за горизонтом» отсылает читателя к этой знаменитой песне, подчеркивая романтические устремления героя и его стремление заглянуть за пределы обыденного, несмотря на физические трудности пути.