Строчка «Я верну тебе всё, что ты мне подарил» — из припева песни «Посмотри в глаза», ставшей культовым хитом начала 1990-х годов и символом новой российской эстрады.
Певица-феномен
Наталья Игоревна Ветлицкая (род. 17 августа 1964, Москва) — певица, которая олицетворила переходную эпоху от советской к постсоветской поп-музыке. Дочь физика-ядерщика и преподавателя фортепиано, она с детства занималась бальными танцами и музыкой, что впоследствии определило ее сценический образ.
Творческий путь Ветлицкой начался в середине 1980-х как танцовщицы и бэк-вокалистки в популярных группах того времени: «Рондо», «Класс», «Идея фикс» и «Мираж». В составе «Миража» она даже на короткое время заменила ушедшую Наталию Гулькину, гастролируя по городам СССР.
Рождение хита
Песня «Посмотри в глаза» была написана Андреем Зуевым — музыкантом из Новосибирска, который переехал в Москву и буквально нашел там свое счастье, познакомившись с Ветлицкой. Зуев признавался, что написал композицию «слева направо», пытаясь делать музыку по-новому, хотя до этого у него практически не было ни одной песни.
«На самом деле очень многие воротили нос. Не только от песни, вообще: говорили — мол, зачем Наталье это нужно? Она была тогда человек светский, никто не верил, что из неё получится певица. Такая скорее тусовщица, танцовщица какая-то. А мне с самого начала казалось, что это должно выстрелить»
Андрей Зуев
Сопродюсером песни выступил Игорь Матвиенко, который отмечал, что при создании композиции музыканты ориентировались на западные аналоги, в частности, использовались элементы из популярной тогда песни «Deep in Vogue» Мальколма Макларена.
Культурный феномен
«Посмотри в глаза» стала настоящим культурным феноменом 1991-1992 годов. Журнал Time Out в 2011 году включил композицию в список «100 песен, изменивших нашу жизнь», назвав Ветлицкую «поп-гордостью нации» и отметив: «в конце 1992 года её песню „Посмотри в глаза" не знал разве что глухой. И любить попсу было совсем не стыдно!»
Журнал «Афиша» в 2011 году также включил песню в редакционный список самых ярких русских поп-хитов за 20 лет, отмечая парадоксальное сочетание в творчестве Ветлицкой эротизма и непорочности, а также ее голос, «всегда певший с какой-то трудноуловимой самоиронией».
Революционный клип
В 1991 году на песню был снят музыкальный клип, ставший не менее знаменитым, чем сама композиция. Режиссерами выступили Федор Бондарчук и Тигран Кеосаян (который в то время встречался с Ветлицкой), оператором — Сергей Козлов.
Клип снимался во ВГИКе без сценария, на чистой импровизации. Знаменитая сцена с кисточкой, припудривающей Ветлицкую, стала символом новой свободной российской эстрады. В октябре 1992 года клип получил главный приз на московском фестивале «Generation-92», а в 2018 году попал в рейтинг издания «Meduza» «30 величайших клипов в истории музыки».
Контекст эпохи
К 1993 году, когда происходят события романа, Наталья Ветлицкая была на пике популярности. Ее альбом «Посмотри в глаза» (1992) стал одним из первых успешных сольных проектов постсоветской эстрады. Певица олицетворяла новую Россию — свободную, раскрепощенную, ориентированную на западные стандарты, но сохранившую свою особенную мелодичность и душевность.
Образ Ветлицкой в кожаных нарядах, с платиновыми волосами и характерной подачей стал эталоном российской поп-дивы начала 1990-х. Ее концерты собирали полные залы, а песни не сходили с радиоэфиров и танцполов по всей стране.
Останься со мною еще несколько минут
Я знаю, под утро часы бешено бегут
<Посмотри в глаза, я хочу сказать
Я забуду тебя, я не буду рыдать
Я хочу узнать, на кого ты меня променял
Но больше не звони и меня не зови
Я забуду про все, что ты говорил
Я верну тебе все, что ты подарил
Мой мальчик, твой голос звучит у меня внутри
Последний день летний стоит молча у двери
Посмотри в глаза, я хочу сказать
Я забуду тебя, я не буду рыдать
Я хочу узнать, на кого ты меня променял
Но больше не звони и меня не зови
Я забуду про все, что ты говорил
Я верну тебе все, что ты подарил
Посмотри в глаза, я хочу сказать
Я забуду тебя, я не буду рыдать
Я хочу узнать, на кого ты меня променял
Но больше не звони и меня не зови
Я забуду про все, что ты говорил
Я верну тебе все, что ты подарил
Посмотри в глаза, я хочу сказать
Я забуду тебя, я не буду рыдать
Я хочу узнать, на кого ты меня променял
Но больше не звони и меня не зови
Я забуду про все, что ты говорил
Я верну тебе все, что ты подарил