«Однажды в Америке» (англ. Once Upon a Time in America, итал. C'era una volta in America) — последний режиссёрский шедевр Серджо Леоне, выпущенный в 1984 году. Четырёхчасовая сага основана частично на автобиографической книге Гарри Грея и прослеживает судьбу пяти друзей из еврейского квартала Нижнего Ист-Сайда на протяжении полувека, с 20-х по 60-е годы XX века.
Сюжет и структура
Фильм строится вокруг истории Дэвида Ааронсона по прозвищу Лапша (Роберт Де Ниро), чья жизнь показана через сложное переплетение временных линий и воспоминаний. Начиная с мелких преступлений в подростковом возрасте, Лапша и его друзья — Макс, Простак, Косой и малыш Доминик — постепенно поднимаются в криминальной иерархии в эпоху сухого закона. Кульминацией становится предательство, которое разрушает их дружбу и меняет всю дальнейшую жизнь героев.
Повествование нелинейно и охватывает три временных периода: 1920-е (детство и юность героев), 1930-е (расцвет их криминальной деятельности) и 1960-е (возвращение постаревшего Лапши). Параллельно развивается романтическая линия Лапши и Деборы, дополняющая основную трагическую историю о дружбе, предательстве и несбывшихся мечтах.
Производство и судьба фильма
Работа над картиной заняла у Леоне многие годы. Начав обдумывать замысел в конце 1960-х, режиссёр долго боролся за получение авторских прав на роман Грея. В процессе 10-часовой отснятый материал был сокращён до 251 минуты в режиссёрской версии.
Для американского проката фильм был варварски перемонтирован и сокращён до 139 минут, причём все сцены были переставлены в хронологическом порядке, что полностью разрушило авторский замысел. Леоне был настолько возмущён этим, что до конца жизни отказался от кинопроизводства. Только в 2012 году на Каннском фестивале Роберт Де Ниро и Элизабет Макговерн представили восстановленную версию продолжительностью 251 минуту.
Художественные особенности
Фильм отличается особой сновидческой атмосферой — всё происходящее может трактоваться и как реальные события, и как опиумные грёзы главного героя. Последний кадр с блаженной улыбкой Лапши в опиумной курильне оставляет открытым вопрос о реальности показанных событий.
Картина представляет собой эмоционально насыщенную элегию о человеке, перемолотом временем. По словам самого Леоне: «Это очень горький фильм, жизнь главного героя оканчивается катастрофой».
Сегодня «Однажды в Америке» признан одним из величайших достижений гангстерского жанра и стабильно входит в сотню лучших фильмов по версии IMDb, являясь эталоном криминального эпоса и прощальным шедевром великого мастера киноискусства.
В ролях
- Роберт Де Ниро — Дэвид «Лапша» Ааронсон
- Джеймс Вудс — Максимилиан «Макс» Беркович
- Элизабет Макговерн — Дебора Гелли
- Дженнифер Коннелли — Дебора в юности
- Джеймс Хейден — Патрик «Простак» Голдберг
- Уильям Форсайт — Филип «Косой» Штайн
- Тьюсдей Уэлд — Кэрол
- Джо Пеши — Фрэнки Манольди