Гран — старинная единица измерения массы (веса), использовавшаяся в аптекарской и ювелирной практике многих стран. Название происходит от латинского слова «granum», что означает «зерно», поскольку изначально мера была основана на весе одного зерна пшеницы средней величины.

В России гран был введён в употребление Петром I в начале XVIII века как часть аптекарского веса. Один русский аптекарский гран равнялся 62,2 мг (миллиграмма). В других странах вес грана несколько отличался: в Англии и США один гран составлял 64,8 мг, во Франции — 53,1 мг.

В выражении «ни грана не понимал» используется метафорическое значение слова как наименьшей возможной частицы чего-либо, что подчёркивает полное непонимание. Это устойчивое выражение, где гран выступает как минимальная мера, символизирующая «ничтожно малое количество».

К 1993 году гран как единица измерения в России уже давно вышел из официального употребления, заменённый метрической системой, но сохранился в ряде идиоматических выражений, таких как «ни грана правды», «ни грана сомнения», а также в профессиональном жаргоне некоторых специалистов, например, фармацевтов старой школы или коллекционеров антиквариата.